丁香树下以诗为桥 让“故土情”化为“世界语”
　　“杨柳密栽烟外缕，丁香娇结雨中愁。”4月8日，北京细雨如丝，法源寺丁香摇曳。一场飞花令在百年古寺上演：台上，中国诗词大会季军韩墨言抛出令词“丁香”；台下，65岁侨胞刘洛霞脱口接答，字字铿锵。 　　在美生活20余年，古典诗词是刘洛霞最好的“朋友”，“诗词能治愈人心，诗里永远有故乡。”她说，此次在丁香花开的好时节以诗会友，不胜欢喜。 　　丁香诗会始于明、兴于清，百年文脉绵延至今。当天举行的2026“百年丁香诗会”侨声朗诵会上，这份由诗歌承载的故土情愫静静流淌。作为百年丁香诗会系列活动之一，侨声朗诵会已走过三个春秋，十余个国家和地区的侨界力量热情参与，通过朗诵、创作等方式，以诗为媒，架起跨越国界的文化桥梁。 现场，著名朗诵表演艺术家、“中国侨界杰出人物”瞿弦和携手北美诗歌协会会长翟玉熙和多名成员以及青年学生，共同演绎诗朗诵《那就是我》。西城侨联供图 　　80岁的北美诗歌协会艺术总监杨复是“三届全勤”参与者，已为丁香诗会留下4首原创朗诵作品。在他看来，朗诵让诗歌活过来，也让侨胞听见彼此的心跳。“诗歌承载着我们的真情实感。如今祖国发展迅速，我们在海外朗诵中文诗歌，将对故土的眷恋化为有声语言，传递心声。” 　　“一个人的脚步可以很远，但他/她的根，永远在最初的土地。”美国北京联合会常务理事长李红现场朗诵的原创诗《从北京出发的人》，寄托了她对故乡北京的情思。她说，“每一位海外游子都是体现中华民族精神的一扇窗。你诚信、开朗，世界就会相信——来自北京的人，也是这样。诗歌，正是传递这份使命的最好载体。” 诗人树才带来中法双语朗诵《雅歌》，诠释诗歌跨越语言藩篱的力量。西城侨联供图 　　此次侨声朗诵会9个节目内容丰富，融合海外侨胞原创现代诗、沉浸式表演、飞花令等，让海内外侨胞在古今交融中感受文化共鸣。北美诗歌协会会长翟玉熙表示：“在中外文化交流中，要打破文化差异，需要先深入了解并认同自身的文化，而丁香诗会正是很好的平台。”他呼吁，侨声朗诵会应进一步发挥文化交流平台的作用，提升国际参与度，不仅要吸引知名诗人，更要广泛带动海内外诗歌爱好者，让诗歌成为跨越国界的沟通桥梁。 　　中国诗歌学会副会长、诗人树才认为，“古今中外，诗的本质都是人类这颗心在跳动。伟大的汉字和千年文脉赋予中国人写诗的天然养分，在成为文化大国的道路上，海外侨胞正是向世界传播汉语魅力不可或缺的力量。”(《中国新闻》报 作者 罗鲁峤 报道) 【编辑:于晓艳】